An illustrative call, in Marathi
- Agent
नमस्कार मीना ताई, मी पुण्यातील सह्याद्री कॉमर्स कॉलेजमधून बोलतोय. तुम्ही आमच्या वेबसाईटवर बी.कॉम ॲडमिशनबद्दल विचारणा केली होती. आता बोलायला वेळ आहे का?
In English: Hello Meena tai, I am calling from Sahyadri Commerce College in Pune. You asked about the B.Com admission on our website. Is now a good time to talk?
- Meena
हो, सांगा. फॉर्म भरण्याची शेवटची तारीख काय आहे?
In English: Yes, tell me. What is the last date to fill the form?
- Agent
या महिन्याच्या ३० तारखेपर्यंत फॉर्म भरता येईल. तुम्हाला हवं असेल तर मी आमच्या ॲडव्हायझरसोबत तुमचं कन्सल्टिंग सेशन बुक करू शकतो. शनिवारी सकाळी अकरा वाजता चालेल का?
In English: The form can be filled until the 30th of this month. If you like, I can book a counselling session for you with our advisor. Would Saturday at eleven in the morning work?
- Meena
शनिवार ठीक आहे, पण मी दुपारी दोन वाजेनंतरच मोकळी असते.
In English: Saturday is fine, but I am free only after two in the afternoon.
- Agent
काहीच प्रॉब्लेम नाही. शनिवारी दुपारी अडीच वाजता आमच्या ॲडव्हायझरसोबत तुमचं सेशन बुक झालं आहे. धन्यवाद, मीना ताई.
In English: No problem at all. Your session with our advisor is booked for Saturday at half past two in the afternoon. Thank you, Meena tai.
Meena, Sahyadri Commerce College in Pune and the admission enquiry are made up for this example.
